商英学子“播”硒品　校企协同 “炼”实战——我院师生将实践课程引入硒博会

“大健康·新硒望”，硒迎宾朋。10月18日，第十一届世界硒都（恩施）硒产品博览交易会在恩施市世界硒都·硒博汇开幕。在外国语学院应用英语系主任秦为民带领下，商务英语专业教师官霞、李伟薇、向冰清一同组织2024级、2025级共140名商务英语专业学子走进展会现场，开展《商务会展》课程实践和专业见习等活动。

2024级商英师生硒博会合影

2025级商英师生硒博会合影

本次见习形式多元、贴近实战。现场，部分学子化身展会志愿者，承担嘉宾引导、展馆服务、秩序维护等工作，以热情周到的服务展现商务英语学子的良好风貌；另一部分学子则扎根硒博会利川馆，发挥专业所长开展双语直播带货实践，既用中文向国内网友推介恩施富硒茶叶、腊肉、土豆、药材等特色产品，又以流利英文向海外观众介绍恩施硒资源优势与产品食用场景，把课堂上的商务沟通、跨境营销知识转化为 “出山入海” 的实际能力。

2024级团队为利川馆双语直播带货

参与实践的学子们纷纷表示“从当志愿者到走上直播台，我们第一次把课本里的商务英语真正用到了产业一线”。从前期的产品调研、专业术语的双语转化，到直播过程中的节奏把控、线上互动、观众答疑，全链条的实战历练让原本停留在书本上的商务英语知识“活”了起来，不再是枯燥的语法条文和生硬的词汇背诵，而是变成了能实实在在推介产品、对接客户、传播地方特色的实用技能，也让大家对自身专业的应用价值、未来的职业发展方向有了更加清晰深刻的认识。

2025级团队为“山嘎婆”产品直播带货

更令人欣喜的是，见习期间有几家参展企业与学子达成合作协议，多名学生由此走出模拟练习，正式投入真实商业实战，校企对接结出硕果。“从实践到实战，正是我们探索实践育人的初衷。”此次见习紧扣恩施硒产业“出山入海”需求，让学生在服务地方经济中锤炼专业能力，未来将继续深化“校地、校企”合作，为培养复合型、应用型外语人才搭建更多实战平台。硒博会闭幕后，学院还将组织见习总结，复盘志愿服务与直播经验，推动实践成果转化为教学资源，助力更多学子在“理论＋实践”中成长，为地方硒产业发展注入青春力量。

商英学生在硒博会担任志愿者

据悉，本届硒博会以 “大健康 新硒望” 为主题，于10月18日至20日在湖北恩施举办，展览面积达18000平方米，汇聚诺奖专家、院士学者、全国硒区政企代表、行业协会、投资商、主流媒体、供应链相关企业等各界嘉宾。其中，恩施硒博汇暨恩施优质农产品展销中心总建筑面积 3800平方米，汇集173 家企业的1913款精品，场馆内设置道地药材、健康硒品、恩施硒茶等十大品类展馆；室外展棚搭建面积 8425平方米，设硒科研特色馆、县市馆展区、企业展区、农副展区，共规划精装馆48个、标准展位80个，全面展示恩施硒产业发展新成果。

（文字：李伟薇　图片：官霞　编辑：何甫权  审核：骆贤凤）